Silvio Berlusconi torna a scherzare sulla sua longevita’ nei summit internazionali, ricordando al padrone di Casa del G8 canadese, il primo ministro Stephen Harper, il fatto di essere il leader piu’ ”vecchio” del vertice. Il tutto avviene poco prima della bilaterale che Berlusconi e Harper hanno avuto oggi, prima dell’inizio dei lavori del vertice. ”Congratulazioni per l’organizzazione dei lavori”, esordisce in francese il premier italiano, durante le foto di rito che precedono il colloquio.
”E’ sempre un piacere rincontrarti e vederti qui in Canada; cosi’ come e’ un piacere essere il tuo successore come presidente del Summit dopo il grande successo dell’Aquila”, risponde Harper. Che poi, in inglese (per rispetto del bilinquismo del Paese ospitante), aggiunge: ”Troverai qui in Canada, Silvio, molte persone con radici italiane che saranno contente di vederti”. ”Il piacere e’ mio, di’ loro ‘ciao’ da parte mia”, gli dice il Cavaliere. ”Sfortunatamente – aggiunge, stavolta in francese – io sono sempre il piu’ vecchio in questi summit. Ho l’onore di essere stato il presidente del G8 per ben tre volte”.
La risposta diplomatica di Harper, anch’essa in francese, non si fa attendere: ”Forse il piu’ vecchio, ma con la piu’ grande energia”. Parole che fanno sorridere il presidente del Consiglio che, tuttavia, una volta seduto, ripete: ”Per tre volte…”, sottolineando la frase con un gesto delle mani cosi’ traducibile: ‘ma ti rendi conto?’.