SYDNEY – Una rara pietra sacra aborigena, che non dovrebbe mai essere vista da donne, è stata ritirata da una vendita all'asta in Gran Bretagna, dietro pressione dell'ambasciata australiana a Londra. La Tjuringa, una pietra ovale piatta con delicate incisioni, di 26,7 per 15,2 centimetri, secondo la tradizione puo' essere maneggiata solo da anziani iniziati del popolo Arrernte dell'Australia centrale. Era stata offerta in vendita da una donna britannica che l'aveva ricevuta come regalo di compleanno oltre 50 anni fa da un uomo bianco che aveva avuto contatti con anziani Arrernte.
Le pietre Tjuringa sono considerate come le manifestazioni fisiche di esseri sacri ancestrali con grande potere spirituale e sono talmente sacre per gli aborigeni che i musei australiani si rifiutano di esporle. La Canterbury Auction Galleries, che prevedeva di venderla per oltre 9500 $ Usa, ha deciso di ritirarla dall'asta dopo essere stata contattata dal Museo del Territorio del Nord dell'Australia , oltre che dall'ambasciata a Londra.
''Ovviamente sia la venditrice, sia io stesso non vorremmo offendere nessuno nella comunita' aborigena, ha detto il direttore della galleria Tony Pratt alla radio australiana Abc. Ha aggiunto di sperare che la pietra possa essere restituita ai proprietari tradizionali, come è stato richiesto.