WASHINGTON, 6 SET – Sale a quattro morti e nove feriti il bilancio, si teme ancora provvisorio, della sparatoria di Carson City, in Nevada, dove un uomo, sceso da un minivan azzurro, avrebbe prima ucciso un uomo in moto, quindi e' entrato in un ristorante della catena Ihop, dove ha aperto il fuoco.
Tra le vittime due soldati della guardia nazionale in uniforme. Quindi il killer ha indirizzato il suo fucile automatico contro se' stesso, suicidandosi.