LONDRA, 1 NOV – ''Adele non ha il cancro'': un portavoce della star britannica e' stato categorico nello smentire che i problemi di salute della cantante siano stati provocati da un tumore alla gola. Nei giorni scorsi Adele, che ha 23 anni, era stata costretta a cancellare tutti i suoi concerti negli Usa e in Gran Bretagna fino alla fine dell'anno e la Columbia Records aveva annunciato che la cantante sarebbe stata operata alla gola: un intervento per curare una emorragia alle corde vocali diagnosticata in maggio dopo il quale i medici le hanno imposto il riposo assoluto. Il mese scorso Adele ha annunciato di aver smesso di fumare e bere per dare sollievo alla sua voce, ma l'intervento del chirurgo si sarebbe reso comunque inevitabile.