ROMA – Si chiama Random Access Memories, il quarto album dei Daft Punk. E’ arrivato in Italia dentro a una valigetta arancione a prova di bomba. Un lettore multimediale chiamato solid state audio player. Lettore dal quale è impossibile copiare la musica o tirare fuori i file.
“C’è da giurarci che conquisterà le vette delle classifiche” scrive Alessio Lana per Il Corriere della Sera. “Un solo ascolto ci ha lasciato l’impressione di aver solo grattato la superficie di un monumentale manufatto sonoro piovuto sulla terra da chissà quale dimensione” rilancia Wired. “Un disco di cui sono demiurghi e rumore di fondo al tempo stesso, che alla fine – ma c’era da aspettarselo – decolla verso lo spazio profondo” firma GQ Italia.
Random Access Memories è il quarto album in studio dei Daft Punk. Album che verrà pubblicato il prossimo 17 maggio. 13 tracce anticipate dal singolo Get Lucky, singolo uscito il 19 aprile scorso in collaborazione con Pharrell Williams alla voce e Nile Rodgers alla chitarra.
Ecco la foto dell’had disk pubblicata da Wired.it:
Nel disco anche “collaborazione di rango da Julian Casablancas al pioniere della musica elettronica Giorgio Moroder“. GQ Italia scrive che:
“Apparentemente discontinuo, soprattutto: si passa da atmosfere teatralissime (Touch) a progressioni electro (Giorgio By Moroder, probabilmente il pezzo migliore del disco), mentre il suono dominante è una disco che puzza di clubbettini sotterranei anni Ottanta e divanetti pregni di fumo e rossetto e schizzi di champagne”.
La traccia italiana. L’omaggio a Giorgio Moroder. E’ il Corriere della Sera a scrivere che:
“La terza traccia, Giorgio By Moroder, è un’autentica sorpresa. La voce di Giorgio Moroder che narra la storia della propria vita musicale, dell’incontro con il sintetizzatore, il «suono del futuro», si fonde con un tappeto di suoni che ricorda la disco anni ’70 del compositore e produttore di Ortisei”
Testo e traduzione di Get Lucky:
Testo
[Verse 1: Pharrell]
Like the legend of the phoenix
Our ends were beginning
What keeps the planet spinning
The force from the beginning
[Hook 1: Pharrell]
We’ve come too far
To give up who we are
So let’s raise the bar
And our cups to the stars
She’s up all night ’til the sun
I’m up all night to get some
She’s up all night for good fun
I’m up all night to get lucky
We’re up all night ’til the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
[Verse 2: Pharrell]
The present has no rhythm
Your gift keeps on giving
What is this I’m feeling?
If you want to leave, I’m with it
[Hook 2]
We’ve come too far
To give up who we are
So let’s raise the bar
And our cups to the stars
She’s up all night ’til the sun
I’m up all night to get some
She’s up all night for good fun
I’m up all night to get lucky
We’re up all night ’til the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky
[Bridge: Pharrell]
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
[Hook 3: Daft Punk]
We’re up all night to get
We’re up all night to get
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
[Hook 1: Pharrell]
Traduzione
[Verse 1: Pharrell]
Come la leggenda della fenice
La nostra fine era solo l’inizio
Ciò che mantiene il pianeta in movimento
La forza dall’inizio
[Hook 1: Pharrell]
Siamo arrivati troppo lontano,
Per rinunciare a ciò che siamo.
Quindi cerchiamo di alzare il tiro,
Ed i nostri bicchieri alle stelle.
Lei è in piedi per tutta la notte, fino all’alba,
Io sono in piedi tutta la notte per avere un pò di lei,
Lei è in piedi per tutta la notte per un pò di divertimento,
Io sto in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi per tutta la notte, fino all’alba,
Stiamo in piedi tutta la notte per avere un pò di lei,
Stiamo in piedi per tutta la notte per un pò di divertimento,
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
[Verse 2: Pharrell]
Il presente non ha un ritmo
Il tuo regalo continua a dare
Che è questo sentimento che sento?
Se vuoi andare via, io vengo con te.
[Hook 2]
Siamo arrivati troppo lontano,
Per rinunciare a ciò che siamo.
Quindi cerchiamo di alzare il tiro,
Ed i nostri bicchieri alle stelle.
Lei è in piedi per tutta la notte, fino all’alba,
Io sono in piedi tutta la notte per avere un pò di lei,
Lei è in piedi per tutta la notte per un pò di divertimento,
Io sto in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi per tutta la notte, fino all’alba,
Stiamo in piedi tutta la notte per avere un pò di lei,
Stiamo in piedi per tutta la notte per un pò di divertimento,
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
[Bridge: Pharrell]
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
[Hook 3: Daft Punk]
Stiamo in piedi tutta la notte per
Stiamo in piedi tutta la notte per
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta
Stiamo in piedi tutta la notte per quella giusta