DUBAI, 15 GEN – Il re del Bahrein Hamad Ben Issa al-Khalifa ha annunciato domenica una riforma costituzionale limitata che allarga i poteri legislativi del parlamento ma che e' gia' stata giudicata insufficiente dall'opposizione. In un discorso trasmesso dalla televisione nazionale, il re ha affermato che queste riforme si sono basate sulle raccomandazioni presentate a fine luglio da un forum di dialogo nazionale, contestato dall'opposizione.
Ribadendo la sua determinazione a ''proseguire il processo di riforme'', re Hamad ha annunciato di avere l'intenzione di ''sottoporre alla Camera dei Deputati e al Consiglio della Shura una proposta di emendamento della Costituzione, basata sulle raccomandazioni del dialogo nazionale, al fine di aprire nuovi orizzonti davanti alla nostra democrazia''.
Il sovrano ha detto di essere determinato a ''preservare la stabilita' del Paese e l'unita' dei suoi figli'' e ha affermato che le riforme mirano a stabilire ''un migliore equilibrio tra i poteri esecutivo e legislativo''.