Era il minuto 65 dei tempi regolamentari. Beckenbauer cadde procurandosi la lussazione della spalla. Solo un minuto prima la panchina tedesca aveva effettuato la seconda delle due sostituzioni consentite dal regolamento dell’epoca (Held era subentrato a Patzke). Ecco la decisione del Kaiser di rimanere in campo. Un gesto che rimase scritto nella storia del calcio. Di seguito un video Youtube in cui si vedono alcune immagini dell’incontro.