VIRGINIA BEACH (STATI UNITI) – Durante l’emergenza dell’uragano Irene, alcuni ragazzi vengono immortalati dalla telecamera di “The weather channel” mentre scherzano. Uno di loro è addirittura uno “streaker” e si cala giù i pantaloncini davanti all’obbiettivo.
Succede tutto mentre il reporter sta raccontando la tempesta in diretta da Virginia Beach, sulla costa atlantica degli Stati Uniti.