KYOTO (GIAPPONE) – Il premier Matteo Renzi in viaggio ufficiale in Giappone, scherza con i giornalisti. Prima di cominciare a parlare in conferenza stampa chiede se ci sono i traduttori simultanei specificando che il suo giapponese si ferma ad “arigatò” che significa in italiano “grazie”.
Il vidoe è stato postato su YouTube dall’agenzia Vista. Renzi si riferisce ironicamente ai vari video che nel passato hanno ironizzato sulla sua pronuncia non proprio perfetta dell’inglese. Il giapponese è però senza dubbio un pochino più complicato.